No dia 16 de abril, a Câmara Municipal do Rio de Janeiro aprovou um projeto de lei que obriga os anúncios a traduzirem palavras expressas em inglês, exemplo, "off", "sale, "delivery" e "rent a car".
Todos devem estar com a tradução em português escrita ao lado da palavra, quem descumprir a lei, terá que pagar uma multa de 5 mil reais.
O projeto no qual foi votada, falta a aprovação do prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Paes, que informou ao jornal O Globo, que não decidiu ainda sancioná-lo, pois não leu o texto.
Concordo que o estrangeirismo chegou ao Brasil com a força total, afinal, são tantas raças juntas em um só lugar. Mas fico me perguntando aqui, será que o vereador Roberto Monteiro (PC do B) que idealizou a lei, ficou confuso com alguma palavra quando foi as compras?
Nenhum comentário:
Postar um comentário